Spanisch-Portugiesisch Übersetzung für muchacha

garota
raparigaEram as raparigas de uma organização chamada Serviço Polaco. Se trataba de muchachas de la denominada organización polaca de servicios. Viam-se grandes cartazes com imagens de raparigas sorridentes a guiar tractores. Solíamos ver grandes carteles con imágenes de muchachas sonrientes que conducían tractores. No documento reiterase a primordial importância da educação como meio de dar poder às mulheres e raparigas. El documento reafirma la importancia primaria de la enseñanza como medio de potenciar a las muchachas y a las mujeres.

guria
meninaTodos os dias, milhares de meninas são vítimas de mutilação genital. Cada día, miles de muchachas sufren la ablación de sus genitales (A oradora trauteou) »Menina, tem cuidado como pisas o palco porque o chão é inclinado». (La oradora canta) »Muchacha, pisa con cuidado, porque las tablas son peligrosas.»
miúda
miúdo
moça
moleca
moleque
adolescente
donzela
franguinha
moço
rapaz
senhorita

Wörterbuch